• Войти
  • Регистрация
  • Восстановление пароля

Нажимая «Зарегистрироваться», вы соглашаетесь с нашим «Соглашением с пользователем» и подтверждаете, что с ним ознакомились.

  • Войти
  • Сайты
  • Подписчики

Ляпы американского кино про Россию

В России, в небольшом русском городе, взорвалась небольшая атомная электростанция…Американцы, как обычно, пролетали неподалеку, поэтому тут же, по — братски, пришли на помощь…
  • +136
    • 136
    • 0
    • 0
  • Читать далее ⇒
  • Комментариев: 19

Ляпы переводчиков

Многие примеры нелепых и ошибок переводчиков уже стали классикой и вошли в учебники иностранных языков. Порою, просто искренне поражаешься изворотливости ума и такому творческому переосмыслению текста.
  • +63
    • 67
    • 4
    • 0
  • Читать далее ⇒
  • Комментариев: 8
  • « Назад
  • ←
  • 1
  • 2
  • Вперед »
Приколы - юмор каждый день. Классные приколы, демотиваторы, смешные картинки, видео приколы, приколисты, анекдоты, комиксы и другие развлечения.
myprikol.com  ТЕМАТИЧЕСКИЕ НОВОСТИ
обратная связь  |  правообладателям  |  соглашение с пользователем
НАВЕРХ